Cette courte nouvelle est un prélude aux Chroniques du Continent Mystique. Partis de l'Occident, les grands navigateurs des royaumes d'Upœra ont découvert un second continent, baptisé Cameria, qu'ils commencent à coloniser. Voguant toujours plus loin vers l'Ouest, ils espèrent ouvrir une route commerciale vers les empires d'Orient. Ils font alors une découverte inattendue...