Ses clauses ont été votées par les représentants des deux partis concernés afin de mettre fin à la Guerre des Légendes, plus communément appelée Guerre Grise.

[…] nul être de Lumnia ou de Tenebrae ne devra agir directement dans le Troisième Monde, connu aussi sous l’appellation de Monde des Mortels. Toute action sur ce Monde doit absolument rester indirecte. La sanction appliquée si cette règle venait à ne pas être respectée sera établie conjointement en fonction de chaque situation.

[…] nul manipulateur de la Lumière ne devra agir directement sur Tenebrae ou s’y rendre, et réciproquement, nul manipulateur des Ombres ne devra agir directement sur Lumnia ou s’y rendre. L’individu qui contreviendrait à cette règle serait immédiatement anéanti, sans obligation de sommation.

[…] Ce Traité est un Pacte conclu pour une paix durable entre les Trois Mondes. Chaque être de Lumnia et de Tenebrae aura l’obligation de respecter les règles établies par ce Pacte.

[…] Moi, Lucien, Protecteur de la Lumière, accepte de respecter les termes de ce Pacte et en subirais les conséquences si je venais à ne pas les respecter ou à ne pas les faire respecter au sein de Lumnia.

Moi, Donovan, Protecteur des Ombres, accepte de respecter les termes de ce Pacte et en subirais les conséquences si je venais à ne pas les respecter ou à ne pas les faire respecter au sein de Tenebrae.