Paroles de Yallahawwa

Il est nécessaire de soigner son corps s’il est malade

Il est nécessaire de soigner son esprit s’il est malade

La médecine et les médicaments peuvent aider

La médecine n’est pas un commerce

Un médecin soigne avec son cœur

avec de vrais médicaments

Trop de médicaments

non nécessaires est toxique

La chirurgie sert à vivre mieux

Ce n’est pas une affaire d’argent

Faire des expérimentations médicales

ne doit pas faire souffrir des êtres vivants

Words of Yallahawwa

It’s necessary to take care of the body if it is ill

It’s necessary to take care of the mind if it is ill

Medicine and medication can help

but medicine is not a business

A doctor heals with heart

using real medication

Too many medications

unnecessary are toxic

Surgery is meant

to improve life

It is not to make money

Medical experiments must not

cause suffering to living beings

Paroles de Sainte Marie

Mes enfants

Soignez votre corps s’il est malade

Soigner votre esprit s’il est malade

Votre corps est votre enveloppe

Votre esprit est votre moteur

Soignez votre esprit avec douceur

Soignez votre corps avec douceur

Utilisez des méthodes simples

Utilisez des médicaments

si c’est indispensable

mais pas autrement

Utilisez les plantes

Utilisez les bienfaits de la nature

Soulagez l'esprit en parlant à d’autres

Words of Holy Mary

My children

Take care of your body if it’s ill

Take care of your mind if it’s ill

Your body is your shell

Your mind is the engine

Take care of your mind

Take care of your body

Use simple methods

Use medicine only

if it’s necessary

but not otherwise

Use plants and the benefits of nature

and ease your mind by talking to others