Coucou Rouge,
Alors je trouve ce texte vraiment très poétique. Un peu mélancolique. Mais tellement poétique.
Il m'a fait penser à un court-métrage de Pixar où l'on verrait ta petite marionnette de métal vivre toute cette histoire, uniquement sur un fond musical. Tu vois le genre ? Un court-métrage muet.

En terme de contenu, j'ai beaucoup aimé le jeu des rimes (volontaire ?) et je pense que tu aurais pu carrément donner un aspect poème, un peu à la Weceslas, à ton conte. Cela aurait accentué le côté magique. Personnellement je ne raffole pas de poésie et je n'aime pas trop les histoires en alexandrins, mais là je trouve que ça aurait encore accentué le côté enchanteur.
J'ai trouvé très beau, et très doux la comptine sur les cloches.

Quelques modifications de texte en vrac :
Dans tes DONG, tu fais allusions aux sens bruts. Je ne l'ai pas perçu tout de suite, c'est à la relecture. Garde ta structure : organe ->sens. Les yeux voient, les membres touchent, les oreilles entendent, les narines sentent et pas l'air entre dans les narines.

"Tout le petit bonhomme était de métal." C'est répétitif et du coup un peu lourd pour un si petit pantin. " Tout le petit homme était en métal" ou "Le petit bonhomme était tout de métal." ou "Tout le petit bohnomme était de cette matière."

Après c'est surtout des questions de ponctuation.
"Et la chaleur du foyer, où était-elle enfin ?" Je couperais. "Et la chaleur du foyer ? Où était-elle, enfin ?"

"Le grelot, le grelot des lutins". Pareil. "Le grelot ! Le grelot des lutins !"

Je crois qu'il y a une faute de frappe : "il explosa alors - le son du grelot" n'est-ce pas "il explosa alors : le son du grelot".

"Proche, si proche du grelot, de l'heureux tintement !" si tu coupes tu donnes la sensation de déception et en même temps d'étape vers la proximité "Proche ! Si proche du grelot ! De l'heureux tintement..." personnellement les points de suspension laissent planer le fait que c'est presque accessible, qu'il va bientôt résonner.

"Etait-ce... ? " Non c'est caca, on ne met pas de double ponctuation. C'est comme "?!?" non, ce n'est pas une BD.

C'est vraiment un très beau conte de fées pour Noël. Un peu triste que cette petite ne parvienne pas à avoir son ami, mais tellement poétique.
J'ai vraiment beaucoup aimé. :-)