Allongé sur l'herbe calcinée du champ de bataille, le guerrier contemple le ciel étoilé. Il sourit quand une pluie d'étoiles filantes envahit la voûte céleste. L'une d'elle dévie et fond sur lui, grossissant de plus en plus. Ignorant sa blessure, il se redresse et se lève, juste au moment où la lueur mordorée rejoint le sol : surgit un cheval de nuit aux yeux ardents. Il lui flatte l'encolure et grimpe sur son dos. Il est temps de rentrer chez lui.