Hydrazil, la guerrière sans peur et sans reproches, rentre au bercail après des semaines d’aventures exaltantes. Elle savoure d’avance ses retrouvailles avec Gigi, la tenancière de Chez Tantine à la Bonne Chopine, et chante à tue-tête une bonne chanson paillarde de sa composition, lorsqu'elle tombe nez à nez avec Nini et Josuette.
Et là, ça part en vrille.