Super chapitre qui déroule agréablement à la lecture !

Une remarque cependant dans la posture de Keitaro, qui m'a semblé difficile à imaginer.

Voilà le déroulé chronologique qui me semble incohérent :
D'abord :
Les yeux rivés sur l'ambré de sa bière, il ramena ses mains sous la table pour agripper, de rage, le tissu de son pantalon.
Ensuite :
Il plaqua ses mains sur la table, se pencha vers Emilio – assis deux places plus loin – et lui lança :
Enfin :
Ses ongles s’enfoncèrent dans ses cuisses à travers le tissu

Ca donne l'impression que Keitaro a de très grands ongles pour pouvoir traverser à la fois la table et le tissu de son pantalon.