Pauvre Keitaro, qui préfère se voiler la face que de s'avouer la vérité. Il en fini même malade ! Il est pathétiquement peu courageux et toujours rongé par la dépression.

Concernant ce chapitre j'ai relevé 2 points :
- sa sœur est pianiste, tout comme Saori et ses anciennes petites amies. Pour maintenir la cohérence de cette nouvelle information, peut être que tu devrais évoquer la sœur de Keitaro dès le chapitre 9 au moment où tu écris "il avait eu d’autres petites amies avant elle, toutes des pianistes, amatrices ou professionnelles. Il devait avoir un truc avec les musiciennes."
- dans le dialogue "Je n’ai pas vérifié si le café était ouvert ou non", je pense qu'un simple 'Je n’ai pas vérifié si le café était ouvert' pourrait suffire. Cela me semblerait plus naturel.