Le retour de Théodore, que tu utilises pour savamment amener une petite explication technique sur le principe de RB.
Très bonne idée que celle de la courte interview d'un français .

Quelques suggestions :
1. Pour la 1ere intervention du journaliste, j'aurais remplacé "basiques" par "anodines", qui me semble plus rassurant.
2. Tu devrais écourter les phrases pour en améliorer la fluidité et essayer de les rendre plus naturel. Par exemple :

Dorénavant, douaniers et administrateurs pourront soumettre un code RB à la base de données d’un autre pays membre. Ils pourront ainsi vérifier qu’un profil y est bien présent, et récupérer quelques infos anodines, comme....
Le but ? Permettre la comparaison des informations d’un passeport, avec le profil RB du pays qui en est l'émetteur.