 Fiche Roman 12 ans et + Science-fiction/Mystère 143 945 mots |  ~8 heures Jeudi 5 août 2021 Liste de lecture  Envie de suivre la publication de cette histoire ? Inscrivez-vous pour l'ajouter à votre liste de lecture !
 ÉtiquettesDroits de l'image
 AuroraLion (DeviantART)auroralion.deviantart.com/ Si vous êtes l'ayant-droit de l'image utilisée ci-dessus et que vous souhaitez la retirer de la banque d'image LeConteur.fr, contactez-nous.
|
 Commentaires
Je comprends mieux la situation personnelle de Keitaro. Le pauvre... J'espère juste pour lui que Saori ne va pas le laisser tomber à cause du trop plein x).
Pour le bug, je suis vraiment de plus en plus intriguée. En fait, si le gamin indien a 5 ans, ça veut dire qu'il y a eu réincarnation... Ou je me trompe ? Je ne sais pas pourquoi, mais je me méfie de Isamu... ______________________ Sa femme était-elle rentré ? : rentrée Elle avait encore passée la semaine chez ses parents : passé (verbe avoir ici) « Hey mais qui voilà ! S’exclama le patron en les voyant. : jamais de majuscule à une incise de dialogue. Toujours mettre une minuscule, même après un point d’exclamation, d’interrogation ou des points de suspension. « s’exclama ». « Je n’avais pas très bonne réputation quand j’ai commencé à RBJ. » : une très bonne réputation. (Je compatis éè !)
OK, je verrai bien de toute façon ^^. Alors non, "avoir bonne réputation" est... *roulement de tambour* un anglicisme. Ce n'est pas parce que tu le croises sur google que c'est OK ^^. Il faut aller plus loin ^^. https://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/r%C3%A9putation Tu as sans doute raison.
Pourtant je trouve des dicos qui semblent dire que c'est correct : Certains sites parlent d'expression figée, aussi. - https://www.wordreference.com/fren/avoir%20bonne%20r%C3%A9putation - http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/avoir%20bonne%20r%C3%A9putation/fr-fr/ - https://french.stackexchange.com/questions/33473/avoir-bonne-mauvaise-r%C3%A9putation-absence-d-article - https://fr.wiktionary.org/wiki/avoir_bonne_presse Je suis tombée sur ça aussi, qui est une source plus sérieuse que tes liens (et qui va dans ton sens) :
https://dictionnaire.lerobert.com/definition/reputation Donc on a Le Robert et Le Reverso, qui sont deux très bons dicos, qui divergent (et je trouve soit l'un, soit l'autre dans les autres qui me semblent sérieux, y compris ceux qui expliquent les proverbes : https://www.espacefrancais.com/proverbes-expliques-la-condition-la-nature-et-les-relations-humaines/) On est bien là comme ça (et on n'a pas l'explication, XD). C'est pourquoi je pensais à un anglicisme au départ. Le (une) apporte-t-il une nuance plus soutenue ? Peut-être. De manière générale, j'ai bugué sur ta phrase, je ne sais pas quoi te dire ^^'. La correctrice en moi te répondrait juste : à ce stade, dans la bouche de Keitaro, ce parler sonne mal XD. Par contre "avoir bonne presse", je l'ai toujours croisé sans "une", et ça ne me choque pas ^^.
mmh... Disons que s'il y a les deux versions dans le dico, je pense garder la mienne. Je préfère la façon dont elle sonne.
Si personne ne crache ouvertement sur cette expression sur le net ou dans les dico, ça doit passer 
Mais j'y réfléchirai à nouveau au moment où je relirai tout et m'intéresserai davantage au style (pour l'instant, mon focus c'est plus l'intrigue, le rythme, les enjeux et la refonte des persos) Merci, en tout cas D'avoir pris le temps de chercher avec moi !Pas de soucis, et désolée pour ça, je me suis un peu trop emballée et j'étais trop sûre de moi pour le coup #correctriceencarton
J'ai posé la question à une ex-correctrice pro pour être sûre, et elle n'a rien trouvé non plus qui permet de trancher. Donc c'est à l'appréciation  . Oooh, merci pour ça ! C'est cool d'avoir l'avis d'un pro ^^/
 Vous ne pouvez participer à ce fil de discussion réservé pour le lecteur et l'auteur.
|
| LeConteur.fr | Qui sommes-nous ? | Nous contacter | Statistiques |
|
Découvrir Romans & nouvelles Fanfictions & oneshot Poèmes |
Foire aux questions Présentation & Mentions légales Conditions Générales d'Utilisation Partenaires |
Nous contacter Espace professionnels Un bug à signaler ? |
2782 histoires publiées 1267 membres inscrits Notre membre le plus récent est JeanAlbert |
Accueil
Découvrir
Romans & nouvelles
Fanfictions
Poèmes
Blog
Support
Connexion
Inscription
18 février 2021 à 16h08
----------------------
Merci pour les coquilles
et surtout pour la règle sur l'incise ! Franchement j'ai jamais su, et toujours hésité. Du coup je dois avoir un mix dans tous mes textes ><
Mais... On ne dit pas "avoir bonne réputation" ? J'ai tapé ça vite fait dans GG, je trouve pas mal d'exemples de phrases qui se passent de "une".
(ouijesaisjedevraisêtreentraindedormir ><; #insomnie)