Pourquoi vous inscrire ?
icone Fiche Fanfiction
icone Tout public
icone Général/Réaliste
icone 6 546 mots | ~22 minutes
icone Mardi 25 août 2020
icone Liste de lecture
Envie de suivre la publication de cette histoire ? Inscrivez-vous pour l'ajouter à votre liste de lecture !
icone Fandom(s) de la fanfiction
icone Étiquettes
Droits de l'image
Eugenio Garcia Villarreal (ArtStation)
www.artstation.com/eugenio
Si vous êtes l'ayant-droit de l'image utilisée ci-dessus et que vous souhaitez la retirer de la banque d'image LeConteur.fr, contactez-nous.
icone Commentaires
Diogene
14 août 2020 à 09h04
Petite coquille : il manque sûrement un "je" : ne suis pas née pour être reine.
Encore une fois c'est un très bel échange entre les deux sœurs, avec une certaine sagesse en surimpression; elles sont terriblement touchantes toutes les deux.
Yukino Yuri
15 août 2020 à 17h10
En effet ! Comme je traduis les paroles de l'anglais, j'ai omis ce pronom et traduis mot à mot.
Je suis contente que ça t'aies plu, j'ai vraiment essayé de ne pas tomber dans le cul-cul avec Elsa qui rassure sa sœur de façon trop sucrée, ni dans le drama avec Anna qui se flagelle pour ce qu'elle n'est pas 😉
Diogene
15 août 2020 à 22h28
Oui, c'était un vrai risque que de tomber dans ses deux "extrêmes" (même si le terme est mal choisi). Ca se sentait dans l'écriture, ni trop ni trop peu, un vrai jeu d'équilibre très réussi.
Vous ne pouvez participer à ce fil de discussion réservé pour le lecteur et l'auteur.
LeConteur.fr Qui sommes-nous ? Nous contacter Statistiques
Découvrir
Romans & nouvelles
Fanfictions & oneshot
Poèmes
Foire aux questions
Présentation & Mentions légales
Conditions Générales d'Utilisation
Partenaires
Nous contacter
Espace professionnels
Un bug à signaler ?
2839 histoires publiées
1286 membres inscrits
Notre membre le plus récent est Antho.Del
LeConteur.fr 2013-2024 © Tous droits réservés